第37章
他们把我们押到里弄口，我还是跟世海乘一辆黄包车，彼得旁边坐着那个双枪好汉。
车跑起来后，世海的手在口袋里弄出一声响。是金属的碰击声。我用英文问他：你在干什么？！
没干什么。关上手枪保险。
我用鼻子笑了一声。
我笑得他不自在了，解释说不是他不信任我，而是他们同志之间也不敢完全信任。现在他真的把枪保险关上了。
也就是说，刚才在弄堂口，他对准我的枪口，果真卧了一颗充满杀机的子弹。假如我朝还没出门的彼得喊了一句：别出来，这是个圈tao！…那颗子弹也许已经在我正冷却的shenti里了。世界上刹那间转变的敌与友、亲与仇、生与死还少吗？一九三七年十一月，那个犹太青年在法国向德国领事开枪的刹那，给了希特勒完美的口实，导致了“水晶之夜”的大迫害。温家小少爷的一颗子弹，险些划时代地改变了我们的亲、仇关系。
到了毕勋路，我看见一辆ma车停在犹太医院门外不远chu1。车厢里tiao下一个人，动作麻利地把另一个人抱下来。彼得动作也飞快，上去就用手搭那人的脉搏，检查他的枪伤。
他对温世海说：要手术。我没办法手术。没有执照。
温世海跟那个双枪大侠小声嘀咕了一句，又回过tou对彼得用英文说：有没有执照我们不在乎。
彼得说：我在乎。没有执照，就是技术不过关。
温世海又从大侠那里讨来了指示：过不过关都得zuo。
然后彼得改口说了一句德语。世海犹豫了一下，让彼得再说一遍。他听德语的时候脸朝彼得的方向偏斜，似乎这样就可以离理解力近一些。彼得又说了一遍，放慢了速度，加强了重音。世海的回答简短而肯定：好的。或者：是的。
门铃被按响了。门房是个中国汉子，把门上的一个小方dong打开，问dao：啥人啊？…
双枪大侠右手的手枪已经tong进那个方dong。常州话被他一说，毫不ruan弱：出一声就打死你！
大门被拉开，常州人先进去把门房绑了，嘴sai住，又蒙了眼，然后把我们放进去。穿过冬青树通dao，就是主楼。楼上只有每层的医护值班室亮着灯。虽然在枪口的bi1视下，彼得依然冷静地向这一行人打手势，让他们闭住嘴，放轻脚步。
就在我们进入一扇大门之前，彼得站住了，再一次用德语问了世海一句话。和先前相同的那句话。
温世海这次是用德语回答他的。俩人达成了什么协议。
彼得轻轻地推开门，下ba向里面一摆。人们一点声响也没有，飞快地沿着走廊小跑。
我赶到彼得旁边，拉住他的手。他看了我一眼。这样就好了许多。我们非得这样定定神，压压惊。
手术室在一楼，门是无法开的。常州口音的抗日志士向那个架扶伤员的悄声jiao代了一句，那人把伤员往世海肩上一靠，就出去了。不一会儿，我们听见侧面的窗子轻轻响了一下。门从里面打开了。彼得立刻说：不要开灯。
走进手术室，彼得从门边一个挂衣架上取下一只ju大的手电筒。挂衣架上有七八只同样的手电筒，是为了常常发生的断电准备的。他轻声指示dao，为了手术不被打扰，只能用手电的光源，所以每个人都必须zuo他的无影灯架。只要一开灯，ma上会引来值夜班的医生或护士。
彼得突然又想起一件事，说：没有麻醉师，手术还是zuo不了。温世海把话翻译过去，双枪大侠一口常州土话，叫彼得少找借口。
彼得说麻醉弄不好会出xing命。
伤员突然开口了，说：出了xing命再说。他基本没有声音，就剩下气了。
彼得仍说他不敢zuo。常州人说：你有意拖时间！zuo盘尼西林的地下买卖，你胆子大得很啊！他的枪朝上升了升，枪口和彼得的太yangxue平齐。
彼得从柜子里取出消毒手术大褂，让每个人都穿上。然后他让每个人都去洗手，dai上胶pi手tao。
双枪大侠就像没听见，仍然握着双枪，枪口仍然把彼得和我照看得很jin。
彼得问我能不能替他递工ju。我有什么办法？只能点点tou。他把刀、钳、镊子、剪刀…的名称一样样告诉我，说：亲爱的，用力气记，会记住的。
手术在三只手电筒的照she1下开始。麻醉，切口，止血。彼得的手很忙，却不luan，不时说：灯光近一点！左边！右边！我一手拿手电，另一只手还要给他递工ju。有时我两只手弄错，把手电筒递给他。他也不吱声，自己伸手在工ju盘里飞快地拣出他要的工ju。
手术室是一间大屋，中间拉了一块白布帘，大约以此来隔开另一张手术床。
我举手电筒的胳膊开始还觉得累、酸，渐渐就好了，完全失去了知觉，化成了那只ju大手电筒的支架。
直到最后一针feng合，我都没感觉自己只换了一只手术鞋，另一只脚仍穿着半高跟凉鞋。整个手术有两个多小时，我始终这么一脚高一脚低地站着。
彼得把两只血淋淋的手tao摘下来，然后各个柜子里去找消炎药。但一颗药也没找着。他想到布帘子的那一边，说不定会有个药柜。
刚一拉开布帘，就听见木板撞击的声音。双枪大侠在我们没反
他们把我们押到里弄口，我还是跟世海乘一辆黄包车，彼得旁边坐着那个双枪好汉。
车跑起来后，世海的手在口袋里弄出一声响。是金属的碰击声。我用英文问他：你在干什么？！
没干什么。关上手枪保险。
我用鼻子笑了一声。
我笑得他不自在了，解释说不是他不信任我，而是他们同志之间也不敢完全信任。现在他真的把枪保险关上了。
也就是说，刚才在弄堂口，他对准我的枪口，果真卧了一颗充满杀机的子弹。假如我朝还没出门的彼得喊了一句：别出来，这是个圈tao！…那颗子弹也许已经在我正冷却的shenti里了。世界上刹那间转变的敌与友、亲与仇、生与死还少吗？一九三七年十一月，那个犹太青年在法国向德国领事开枪的刹那，给了希特勒完美的口实，导致了“水晶之夜”的大迫害。温家小少爷的一颗子弹，险些划时代地改变了我们的亲、仇关系。
到了毕勋路，我看见一辆ma车停在犹太医院门外不远chu1。车厢里tiao下一个人，动作麻利地把另一个人抱下来。彼得动作也飞快，上去就用手搭那人的脉搏，检查他的枪伤。
他对温世海说：要手术。我没办法手术。没有执照。
温世海跟那个双枪大侠小声嘀咕了一句，又回过tou对彼得用英文说：有没有执照我们不在乎。
彼得说：我在乎。没有执照，就是技术不过关。
温世海又从大侠那里讨来了指示：过不过关都得zuo。
然后彼得改口说了一句德语。世海犹豫了一下，让彼得再说一遍。他听德语的时候脸朝彼得的方向偏斜，似乎这样就可以离理解力近一些。彼得又说了一遍，放慢了速度，加强了重音。世海的回答简短而肯定：好的。或者：是的。
门铃被按响了。门房是个中国汉子，把门上的一个小方dong打开，问dao：啥人啊？…
双枪大侠右手的手枪已经tong进那个方dong。常州话被他一说，毫不ruan弱：出一声就打死你！
大门被拉开，常州人先进去把门房绑了，嘴sai住，又蒙了眼，然后把我们放进去。穿过冬青树通dao，就是主楼。楼上只有每层的医护值班室亮着灯。虽然在枪口的bi1视下，彼得依然冷静地向这一行人打手势，让他们闭住嘴，放轻脚步。
就在我们进入一扇大门之前，彼得站住了，再一次用德语问了世海一句话。和先前相同的那句话。
温世海这次是用德语回答他的。俩人达成了什么协议。
彼得轻轻地推开门，下ba向里面一摆。人们一点声响也没有，飞快地沿着走廊小跑。
我赶到彼得旁边，拉住他的手。他看了我一眼。这样就好了许多。我们非得这样定定神，压压惊。
手术室在一楼，门是无法开的。常州口音的抗日志士向那个架扶伤员的悄声jiao代了一句，那人把伤员往世海肩上一靠，就出去了。不一会儿，我们听见侧面的窗子轻轻响了一下。门从里面打开了。彼得立刻说：不要开灯。
走进手术室，彼得从门边一个挂衣架上取下一只ju大的手电筒。挂衣架上有七八只同样的手电筒，是为了常常发生的断电准备的。他轻声指示dao，为了手术不被打扰，只能用手电的光源，所以每个人都必须zuo他的无影灯架。只要一开灯，ma上会引来值夜班的医生或护士。
彼得突然又想起一件事，说：没有麻醉师，手术还是zuo不了。温世海把话翻译过去，双枪大侠一口常州土话，叫彼得少找借口。
彼得说麻醉弄不好会出xing命。
伤员突然开口了，说：出了xing命再说。他基本没有声音，就剩下气了。
彼得仍说他不敢zuo。常州人说：你有意拖时间！zuo盘尼西林的地下买卖，你胆子大得很啊！他的枪朝上升了升，枪口和彼得的太yangxue平齐。
彼得从柜子里取出消毒手术大褂，让每个人都穿上。然后他让每个人都去洗手，dai上胶pi手tao。
双枪大侠就像没听见，仍然握着双枪，枪口仍然把彼得和我照看得很jin。
彼得问我能不能替他递工ju。我有什么办法？只能点点tou。他把刀、钳、镊子、剪刀…的名称一样样告诉我，说：亲爱的，用力气记，会记住的。
手术在三只手电筒的照she1下开始。麻醉，切口，止血。彼得的手很忙，却不luan，不时说：灯光近一点！左边！右边！我一手拿手电，另一只手还要给他递工ju。有时我两只手弄错，把手电筒递给他。他也不吱声，自己伸手在工ju盘里飞快地拣出他要的工ju。
手术室是一间大屋，中间拉了一块白布帘，大约以此来隔开另一张手术床。
我举手电筒的胳膊开始还觉得累、酸，渐渐就好了，完全失去了知觉，化成了那只ju大手电筒的支架。
直到最后一针feng合，我都没感觉自己只换了一只手术鞋，另一只脚仍穿着半高跟凉鞋。整个手术有两个多小时，我始终这么一脚高一脚低地站着。
彼得把两只血淋淋的手tao摘下来，然后各个柜子里去找消炎药。但一颗药也没找着。他想到布帘子的那一边，说不定会有个药柜。
刚一拉开布帘，就听见木板撞击的声音。双枪大侠在我们没反